By the Sound Decibel Meter Team

Về Sound Decibel Meter

Sound Decibel Meter là một máy đo mức âm thanh miễn phí, chạy trong trình duyệt, được xây dựng để đưa phép đo tiếng ồn đẳng cấp chuyên nghiệp đến tay tất cả mọi người. Không tài khoản, không cài đặt, không quảng cáo, không có âm thanh nào rời khỏi thiết bị của bạn. Bản thân máy đo, nội dung tham chiếu, và mọi trang trên website này đều được thiết kế cho một mục đích duy nhất: giúp bạn đo tiếng ồn trong cuộc sống của mình một cách chính xác, hiểu các con số nghĩa là gì, và hành động dựa trên chúng.

Trang này nói dự án là gì, vì sao tồn tại, khác biệt thế nào với các công cụ tương tự, và cách chúng tôi tiếp cận quyền riêng tư và xử lý dữ liệu. Nếu bạn muốn biết máy đo có thể làm gì hoặc cách dùng, trang hướng dẫn người dùng là điểm khởi đầu phù hợp.

Sứ mệnh

Mất thính lực là một trong những tình trạng sức khỏe có thể phòng ngừa phổ biến nhất trên thế giới. Tổ chức Y tế Thế giới ước tính có hơn 1,5 tỉ người sống chung với mức độ mất thính lực nào đó, trong đó khoảng một phần ba số ca quy cho phơi nhiễm tiếng ồn — những trường hợp lẽ ra đã có thể tránh được nếu có nhận thức, có phép đo, và có biện pháp bảo vệ phù hợp.

Các thiết bị đo tiếng ồn — máy đo mức âm thanh Class 1 và Class 2 được chứng nhận theo IEC 61672‑1 — là dụng cụ chuyên nghiệp. Chúng có giá hàng trăm đến hàng ngàn đô la, đòi hỏi kỷ luật hiệu chuẩn, và nằm chắc chắn ngoài ngân sách và sự kiên nhẫn của phần lớn những người sẽ hưởng lợi từ chúng.

Smartphone hiện đại có đủ phần cứng cần thiết để làm phép đo âm thanh hữu ích: một micrô, một ADC, đủ năng lực tính toán để áp dụng trọng số A và phân tích FFT theo thời gian thực. Cái thiếu chính là một giao diện trình duyệt được thiết kế tốt, đa ngôn ngữ, miễn phí, biến phần cứng đó thành máy đo mà không yêu cầu người dùng cài đặt gì, tạo tài khoản, hay chấp nhận bị theo dõi.

Khoảng trống đó là điều dự án này lấp lại.

Chúng tôi đến đây thế nào

Thị trường ứng dụng web máy đo decibel nhỏ nhưng có thật — một số ít website cạnh tranh cùng những tập truy vấn tìm kiếm. Đối thủ dẫn đầu bằng tiếng Anh là decibelmeter.org, một sản phẩm xuất sắc do một nhóm độc lập nhỏ xây dựng bằng stack kỹ thuật tương tự. Sự tồn tại của nó chứng minh nhu cầu có thật. Điều nó không làm là phục vụ phần đa số không nói tiếng Anh của thế giới: WHO ước tính gần một nửa người đang sống chung với mất thính lực do tiếng ồn ở châu Á, nơi các ngôn ngữ tìm kiếm chiếm ưu thế là tiếng Trung, Hindi, Indonesia, và Việt — không công cụ hiện có nào phục vụ đầy đủ. Việt Nam đặc biệt: với hơn 100 triệu người nói tiếng Việt và mức độ đô thị hóa nhanh tại Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, Đà Nẵng, nhu cầu cảnh báo tiếng ồn môi trường và nghề nghiệp vượt xa lượng tài liệu kỹ thuật bằng tiếng mẹ đẻ hiện có.

Chúng tôi bắt đầu dự án này để khép khoảng cách đó. Bản thân máy đo là một bản triển khai lại trong Next.js hiện đại với React 19, được tối ưu hóa cho di động và máy bàn ngang nhau, với toàn bộ phân tích trên thiết bị. Ma trận nội dung song hành: tiếng Anh trước, sau đó là kế hoạch mở rộng 30 ngôn ngữ với nội dung gốc (không phải máy dịch) cho mỗi thị trường mục tiêu.

Chúng tôi làm khác ở chỗ nào

Các công cụ trong lĩnh vực này có xu hướng hội tụ vào cùng một bộ tính năng, nên đáng để nói rõ những khác biệt:

Chiều sâu đa ngôn ngữ

Chúng tôi xem dịch là vấn đề nội dung, không phải vấn đề bản địa hóa. Tài liệu kỹ thuật trên trang khoa học âm thanh, trang sức khỏe, và trang nơi làm việc được viết lại trong mỗi ngôn ngữ mục tiêu bởi người bản ngữ quen với lĩnh vực — không phải chạy qua máy dịch và biên tập sơ. Bảng so sánh tham chiếu được điều chỉnh theo tham chiếu địa phương ở những nơi phù hợp (một tham chiếu "tàu điện ngầm" hữu ích hơn ở Tokyo so với một vùng nông thôn ở Wyoming; tại Việt Nam chúng tôi hay tham chiếu xe máy nội thành Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh).

Khung tiếng ồn cộng đồng

Các đối thủ ở Mỹ dựa nhiều vào OSHA và khung nghề nghiệp 85 dBA / 90 dBA vì đó là khung quy định mà phần lớn khán giả của họ hoạt động trong đó. Cho người đọc ngoài Mỹ, khung phù hợp hơn là Hướng dẫn tiếng ồn môi trường của WHO (tiếng ồn cộng đồng) và Chỉ thị EU 2003/10/EC (nghề nghiệp, với giá trị hành động chặt chẽ hơn 85 dBA và giới hạn phơi nhiễm 87 dBA cưỡng chế tại tai). Cho Việt Nam, khung tham chiếu chính là QCVN 24:2016/BYT (tiếng ồn nghề nghiệp, 85 dBA TWA), QCVN 26:2010/BTNMT (tiếng ồn môi trường, khu vực thông thường 70 dBA ban ngày / 55 dBA ban đêm), Luật ATVSLĐ 2015, và TCVN 7878-1/2:2018 (tương đương ISO 1996-1/2). Bộ Y tế ban hành chuẩn nghề nghiệp, Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành chuẩn môi trường, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội giám sát thực thi.

Chúng tôi trích dẫn cả ba bộ khung xuyên suốt, và để người đọc nhìn thấy những khác biệt số học thực thay vì mặc định theo bất kỳ tiêu chuẩn nào quen thuộc nhất với tác giả trang.

Trình duyệt trước, cài đặt tùy chọn

Toàn bộ chức năng của máy đo — hiệu chuẩn, trọng số, phân tích phổ, khớp tham chiếu, thống kê — đều ở trong trình duyệt, không phải trong một ứng dụng trả phí. Không có phân lớp premium. Không có nút "nâng cấp để mở khóa tính năng nâng cao". Trang được hỗ trợ bởi các liên kết affiliate khiêm tốn tới các sản phẩm bảo vệ thính giác bên thứ ba ở các trang chúng có ý nghĩa ngữ cảnh (sức khỏe, tình huống thực tế) — được công bố rõ ở mỗi trang chúng xuất hiện. Chúng tôi không chạy quảng cáo banner, và chúng tôi không có sản phẩm phân tích âm thanh.

Giới hạn được nói thật

Máy đo trên trình duyệt không phải dụng cụ phòng thí nghiệm, và chúng tôi không giả vờ ngược lại. Trang hiệu chuẩn, FAQ, và trang mẹo đều nói rõ chỗ máy đo điện thoại đáng tin và không đáng tin: trần cắt đỉnh quanh 95 – 110 dBA, đáp tuyến tần số không phẳng của micrô tiêu dùng, sự thật rằng nó không phải là thiết bị Class 2 và không nên dùng như một. Biết giới hạn là điều làm cho các giá trị đo đáng tin trong giới hạn đó.

Quyền riêng tư

Quyền riêng tư là cấu trúc, không phải lời hứa:

Toàn bộ xử lý âm thanh diễn ra trong trình duyệt của bạn. Âm thanh micrô đi qua Web Audio API tới một bộ phân tích JavaScript trong trang. Không có mẫu âm thanh, khung FFT, mức dẫn xuất, hay bất kỳ dữ liệu liên quan đến âm thanh nào từng được gửi đến máy chủ. Đây là tính chất của cách trang được xây dựng, không phải chính sách chúng tôi hứa tuân theo — mở tab mạng trong khi đo và bạn có thể tự xác minh.
Không cần tài khoản. Không email, không mật khẩu, không hồ sơ. Máy đo hoạt động giống nhau cho mọi người.
Lưu trữ chỉ cục bộ. Bù hiệu chuẩn, lựa chọn ngôn ngữ và chủ đề của bạn được lưu trong local storage của trình duyệt cho origin trang. Xóa dữ liệu trang là xóa chúng.
Không có trình theo dõi bên thứ ba trong phiên đo. Chúng tôi dùng phân tích tôn trọng quyền riêng tư tối thiểu (lượt xem trang, quốc gia ở mức thành phố, không vân tay) trên các trang nội dung, và không có gì trên trang máy đo trong phiên đo.

Chi tiết đầy đủ trong chính sách bảo mật.

Tiêu chuẩn chúng tôi tuân theo

Máy đo triển khai hành vi nhất quán với các tiêu chuẩn quốc tế liên quan:

Trọng số A, C và Z theo IEC 61672‑1 — tiêu chuẩn quốc tế cho hiệu suất máy đo mức âm thanh.
Trọng số thời gian (Fast 125 ms, Slow 1 s, Impulse 35/1500 ms) theo IEC 61672‑1.
Giá trị tham chiếu trong bảng so sánh và các trang tình huống rút từ NIOSH, CDC, WHO, EPA, ISO 1996‑1/2, và (cho Việt Nam) QCVN 24:2016/BYT, QCVN 26:2010/BTNMT, TCVN 7878-1/2:2018.
Định mức bảo vệ thính giác theo ANSI S3.19 (NRR) khi được nhắc đến.

Máy đo không được chứng nhận Class 1 hay Class 2 — chỉ định đó đòi hỏi phần cứng mà điện thoại và laptop tiêu dùng không có, và hiệu chuẩn chính thức có thể truy nguyên mà trình duyệt không thể thực hiện. Tuy nhiên, nó tuân theo cùng chuỗi xử lý tín hiệu mà máy đo Class 2 tuân theo, nên hành vi của nó so sánh được về mặt định tính.

Roadmap khác biệt hóa

Một số khả năng chúng tôi đang chủ động hướng tới:

Xuất dữ liệu — log CSV và PDF có dấu thời gian, hữu ích cho tài liệu chính thức về phơi nhiễm dài hạn (vụ việc khiếu nại tiếng ồn, tranh chấp nhà thuê, phơi nhiễm nghề nghiệp tích lũy).
Hồ sơ hiệu chuẩn theo từng thiết bị — các bù được đặt tên cho người dùng đo trên nhiều thiết bị.
Tích hợp Leq — mức liên tục tương đương năng lượng trên các cửa sổ tùy ý, hiện được xấp xỉ bởi Avg.
Cài đặt PWA gốc — máy đo offline, biểu tượng màn hình chính, không phụ thuộc cache trình duyệt.
Nội dung 30+ ngôn ngữ — bắt đầu với các ngôn ngữ chính của châu Á và Romance, mở rộng để bao phủ phần lớn ý định tìm kiếm toàn cầu cho truy vấn đo âm thanh.

Nếu bất kỳ điều nào trong số đó quan trọng với bạn cụ thể, chúng tôi muốn nghe về nó. Xem liên hệ bên dưới.

Liên hệ

Cách nhanh nhất để liên hệ là email [email protected]. Chúng tôi trả lời:

Báo cáo lỗi (vui lòng kèm trình duyệt, thiết bị, phiên bản hệ điều hành, và các bước tái hiện).
Yêu cầu tính năng (đặc biệt từ những người trong tuân thủ, y tế, sản xuất âm nhạc và giáo dục — các tình huống dẫn dắt roadmap).
Đóng góp dịch và sửa lỗi (mọi trang đều mở cho phản hồi từ người bản ngữ).
Báo chí, hợp tác và cộng tác nội dung.

Hiện chúng tôi không có trình theo dõi lỗi công khai; điều đó được lên kế hoạch song song với mở mã codebase. Cho đến khi đó, email là kênh.

Pháp lý

Cho các điều khoản chính thức điều chỉnh việc sử dụng trang này và máy đo, xem chính sách bảo mật và điều khoản dịch vụ. Phiên bản ngắn: máy đo được cung cấp như nó vốn có, không có bảo hành, dành cho mục đích cá nhân và thông tin, và rõ ràng không thay thế cho máy đo mức âm thanh đã hiệu chuẩn ở những nơi pháp luật hoặc thực hành chuyên nghiệp yêu cầu một thiết bị như vậy.

Open the decibel meter