Про Sound Decibel Meter

Sound Decibel Meter — безкоштовний шумомір у браузері, створений, щоб зробити професійне вимірювання шуму доступним для всіх. Без облікового запису, без встановлення, без реклами — і звук не залишає Ваш пристрій. Сам шумомір, референтний контент і всі сторінки сайту побудовані з однією метою: допомогти Вам точно виміряти шум у Вашому житті, зрозуміти, що означають цифри, і діяти на їх основі.

Ця сторінка пояснює, чим є проєкт, чому він існує, чим він відрізняється від подібних інструментів і як ми ставимося до конфіденційності й даних. Хочете дізнатися, що шумомір робить і як ним користуватися — посібник користувача — правильна стартова точка.

Місія

Втрата слуху — одна з найпоширеніших запобіжних проблем здоров’я у світі. Всесвітня організація охорони здоров’я оцінює, що з якоюсь формою втрати слуху живуть понад 1,5 мільярда людей, і близько третини випадків приписують експозиції на шум, якій можна було б запобігти усвідомленістю, виміром і належним захистом.

Прилади, які міряють шум — шумоміри класу 1 і класу 2, сертифіковані за IEC 61672‑1, — це професійне обладнання. Вони коштують від кількох сотень до кількох тисяч доларів, потребують дисципліни калібрування і залишаються поза бюджетом і терпінням більшості тих, кому могли б знадобитися.

Сучасні смартфони мають апаратуру, потрібну для змістовних вимірів: мікрофон, АЦП і достатню обчислювальну потужність для A-зважування і FFT у реальному часі. Бракувало добре спроектованого, багатомовного, безкоштовного інтерфейсу у браузері, який перетворював би цю апаратуру на шумомір без встановлення, облікового запису й згоди на трекінг.

Закрити цю прогалину — це і є мета проєкту.

Як ми сюди прийшли

Ринок веб-додатків для вимірювання шуму малий, але реальний: жменька сайтів конкурує за ті самі пошукові запити. Головний англомовний конкурент — decibelmeter.org — дуже добрий продукт, побудований невеликою незалежною командою на схожому стеку. Його існування доводить попит. Чого він не робить — то це не обслуговує немовно-англійську більшість світу: WHO оцінює, що майже половина людей із шумоіндукованою втратою слуху живе в Азії, де домінують китайська, гінді, індонезійська та в’єтнамська — і жоден існуючий інструмент не покриває ці аудиторії повністю. Для україномовної аудиторії картина схожа: близько 40 мільйонів носіїв в Україні і діаспорі, які рідко знаходять технічний акустичний контент рідною мовою.

Ми запустили цей проєкт, щоб закрити прогалину. Сам шумомір — це переімплементація на сучасних Next.js і React 19, рівномірно оптимізована для мобільних і десктопів, з усім аналізом на пристрої. Контентна матриця паралельна: спершу англійська, потім планове розширення на 30 мов з оригінальним контентом (не машинним перекладом) для кожного ринку.

Що ми робимо інакше

Інструменти у цій ніші часто збігаються до того самого набору функцій, тож варто експліцитно вказати відмінності.

Глибина багатомовності

Ми ставимося до перекладу як до проблеми контенту, не локалізації. Технічні сторінки — наука, здоров’я слуху, робота — на кожній мові переписує носій із доменними знаннями, а не машинний перекладач із легкою редактурою. Таблицю порівнянь адаптуємо до місцевих референцій, де це має сенс (референтне «метро» працює краще в Києві, ніж у сільській місцевості Вайомінгу).

Спільнотні рамки, не лише OSHA

Американські конкуренти сильно спираються на OSHA і трудову модель 85 дБА / 90 дБА, бо це режим, у якому живе більша частина їхньої аудиторії. Для читачів поза США релевантнішими є Environmental Noise Guidelines від WHO (довкілля) і директива 2003/10/ЄС (праця, із суворішим верхнім значенням дії 85 дБА і граничним значенням експозиції 87 дБА у вусі). В Україні охорону праці регулює Закон України «Про охорону праці» і Кодекс законів про працю (Глава XI), а гігієнічні нормативи задає ДСН 3.3.6.037-99. Шум у житлі регулюється Законом «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення», ДСанПіН 173-96 і місцевими рішеннями про додержання тиші. Контроль здійснює Держпраці і Держпродспоживслужба.

Ми посилаємось на три рамки крізь сайт і показуємо читачеві реальні чисельні відмінності, замість того щоб за замовчуванням нав’язувати норму, найближчу авторові.

Браузер перш за все, встановлення опційне

Уся функціональність шумоміра — калібрування, зважування, спектральний аналіз, порівняння з еталонами, статистика — в браузері, не в платному застосунку. Без преміум-версії. Без кнопки «оновити для розширених функцій». Сайт фінансується через дискретні афіліатні посилання на сторонні засоби захисту слуху на сторінках, де вони контекстно релевантні (здоров’я слуху, конкретні випадки) — чітко позначені на кожній сторінці. Без банерної реклами, без продукту, що залежить від аналізу аудіо.

Чесно про межі

Шумоміри у браузері — не лабораторні прилади, і ми не вдаємо інакше. Сторінки калібрування, FAQ і поради прямо кажуть, де шумомір на смартфоні надійний, а де — ні: насичення між 95 і 110 дБА, непласка частотна характеристика споживчих мікрофонів, той факт, що це не прилад класу 2 і не може за нього вважатися. Знати межі — саме те, що робить покази в їх обсязі надійними.

Конфіденційність

Конфіденційність тут структурна, а не обіцянка:

• Уся обробка звуку відбувається у Вашому браузері. Звук із мікрофона йде через Web Audio API до JavaScript-аналізатора в обсязі сторінки. Жодних аудіосемплів, FFT-кадрів, похідних рівнів — жодних аудіоданих не надсилається на сервер. Це властивість того, як побудовано сторінку, а не політика, якої ми обіцяємо дотримуватися — відкрийте мережеву панель під час виміру і перевірте.
• Без облікового запису. Без email, пароля, профілю. Шумомір працює однаково для всіх.
• Збереження лише локально. Calibration offset, мову й тему зберігаємо у локальному сховищі браузера для домену сайту. Очистите дані сайту — і вони зникнуть.
• Жодних зовнішніх трекерів у сесії шумоміра. На сторінках контенту використовуємо мінімальну, дружню до приватності аналітику (відвідування, країна на рівні міста, без fingerprinting); на сторінці шумоміра — жодних під час сесії виміру.

Повні деталі — у політиці конфіденційності.

Стандарти, яким ми відповідаємо

Шумомір поводиться відповідно до застосовних міжнародних норм:

• A-, C- і Z-зважування згідно з IEC 61672‑1 — міжнародною нормою характеристик шумомірів.
• Часове зважування (Fast 125 мс, Slow 1 с, Impulse 35/1500 мс) згідно з IEC 61672‑1.
• Референтні значення в таблиці порівнянь і на сторінках випадків взяті з NIOSH, CDC, WHO, EPA та ISO 1996‑1/2.
• Класи захисту згідно з ANSI S3.19 (NRR), де згадується, та ДСТУ EN 458 (SNR/HML) для європейського ринку.

Шумомір не сертифікований як клас 1 чи клас 2 — таке позначення вимагає апаратури, якої споживчі смартфони і ноутбуки не мають, і формальної простежної калібрації, якої браузер виконати не може. Але він використовує той самий ланцюг обробки сигналу, що й шумомір класу 2, тож якісно поводиться порівняно.

Дорожня карта диференціації

Функції, над якими працюємо:

• Експорт даних — CSV і PDF-журнали з часовими мітками, корисні для формальної документації тривалої експозиції (скарги на сусідський шум, спори з орендодавцем, кумулятивна виробнича експозиція).
• Профілі калібрування для пристроїв — іменовані offset для тих, хто міряє на кількох пристроях.
• Інтеграція Leq — енергетично еквівалентний безперервний рівень для довільних вікон, сьогодні наближений Avg.
• Нативне встановлення PWA — офлайн-шумомір, іконка на головному екрані, без залежності від кешу браузера.
• Контент 30+ мовами — починаючи з основних азіатських і романських мов, розширюючи покриття світового пошукового наміру навколо вимірювання шуму.

Якщо якась із функцій важлива для Вас, нам цікаво про це дізнатися. Див. контакт нижче.

Контакт

Найшвидший шлях до нас — електронна пошта: [email protected]. Ми відповідаємо на:

• Звіти про помилки (вкажіть браузер, пристрій, версію ОС і кроки відтворення).
• Запити на функції (особливо від людей із compliance, охорони здоров’я, виробництва музики й освіти — кейси, що рухають дорожню карту).
• Внески перекладу та виправлення (кожна сторінка відкрита для зауважень носіїв).
• Преса, партнерства та контентні співпраці.

Наразі ми не маємо публічного трекера задач; він з’явиться разом із відкритою версією на дорожній карті. Доти каналом є email.

Юридичні зауваги

Формальні умови використання сайту і шумоміра — у політиці конфіденційності і умовах користування. Коротко: шумомір надається як є (as-is), без гарантій, для особистого та інформаційного використання, і явно — не як заміна прокаліброваного шумоміра там, де законодавство чи професійна практика його вимагають.